یونس - آیه ۲۱

آیات مهدویت - سوره یونس - آیه 21

«وَ يَقُولُونَ: لَوْ لا أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَة مِنْ رَبِّهِ؟ فَقُلْ: إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانتَظِرُوا، إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنتَظِرِينَ»

و [کافران] گویند چرا آیتی از پروردگارش بر او نازل نمی‌شود، پس بگو همانا غیب مخصوص خداوند است، پس منتظر باشید که من نیز از منتظران هستم.

روایت

ابن بابويه، قال: حدّثنا علىّ بن أحمد [بن محمّد] الدّقّاق رضى الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبدالله الكوفیّ، قال: حدّثنا موسى بن عمران النخعی، عن عمّه الحسين بن يزيد، عن علی بن أبی حمزه، عن يحيى بن [أبي القاسم،

قال: سألت الصّادق عليه‌السلام عن قول الله عزّوجلّ: الم* ذلکَ الكِتابُ لا رَيْبَ فِيهِ هُدىً لِلْمُتَّقِينَ* الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ فقال:

«المتّقون شيعه على عليه‌السلام، و الغيب [ف] هو الحجّه القائم و شاهد ذلک قول الله عزوجل: وَيَقُولُونَ: لَوْ لَا أُنزِلَ عَلَيْهِ آية مِنْ رَبِّهِ؟ فَقُلْ: إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنتَظِرِينَ»

ترجمه

ابن بابویه گوید: حدیثمان داد علی بن احمد بن محمد دقاق رضی الله عنه گوید: حدیثمان آورد محمد بن ابی عبدالله کوفی، گوید: حدیثمان داد موسی بن عمران نخعی، از عمویش حسین بن یزید، از علی بن ابی حمزه، از یحیی بن القاسم که

گفت: از امام صادق علیه‌السلام درباره فرموده خدای عزوجل: { الم این کتاب هیچ تردیدی در آن نیست هدایتگر متقیان است و کسانیکه به غیب ایمان آورند پرسیدم. فرمود:

متقیان، شیعیان علی علیه‌السلام هستند، و غیب، همان حجت قائم (غایب) می‌باشد، و شاهد بر این است فرموده خدای عزوجل: {و [کافران] گویند چرا آیتی از پروردگارش بر او نازل نمی‌شود، پس بگو همانا غیب مخصوص خداوند است، پس منتظر باشید که من نیز از منتظران هستم»