ما بدان مقصد عالی نتوانیم رسید

از ویکی‌مهدی

مقصد عالی

                    

حَسْبِ حالی نَنِوشتی و شد ایّامی چند

محرمی کو که فرستم به تو پیغامی چند؟

ما بدان مقصدِ عالی نتوانیم رسید

هم مگر پیش نَهَد لطفِ شما گامی چند۱.


فیض کاشانی:

کو ره آن که نهم سوی شما گامی چند

محرمی کو که فرستم به تو پیغامی چند

ما بدان مقصد عالی نتوانیم رسید

هم مگر پیش نهد لطف شما گامی چند

گمرهان فضلا ترک جماعت کردند

تا رمیدند ز رسم و ره دین عامی چند

پیروان نبی و آل و خدا یار شماست

چشم انعام مدارید ز انعامی چند

مصلحت‏ هاست در اخفای امام ایزد را

نفی حکمت مکن از بهر دل عامی چند

----------

حافظ امید موعود، عبدالحسین فخاری


۱. محبوب باید محب را به حضور بپذیرد و توفیق دیدار بدهد.به این مقصد الاهی جز با لطف محبوب، نمی توان رسید. چند وقتی است از حال محبوب خبری نرسیده است، حافظ به دنبال محرمی است که پیغامش را به محبوب برساند...فیض هم در غیبت امام مصلحت ه‍ایی را از سوی خدا، دخیل دانسته است...